iワーズ英語
バージョン 1.0
Copyright ⓒ 2014 LIGHT,WAY.
Michiaki Yamashita.
All rights reserved.
iワーズ英語
iワーズ英語 のご案内
★ iOS の無料オフライン英和・和英辞典としてご利用いただけます。★
★英語・日本語文章の作成・読書・語学学習などに iワーズ英語 をご活用ください。★
１．人気「英和・和英辞書」アプリをより快適に
iPhone / iPad には、素晴らしい「英和・和英辞書」アプリがあります。
iワーズ英語をお使いいただくことで、人気「英和・和英辞書」アプリがさらに便利になります。
ウィズダム英和・和英辞典をお使いのお客様
辞書をめくる操作で知らない言葉を発見したら、ウィズダム英和・和英辞典の出番です。
iワーズ英語の「辞書をめくる」操作と、ウィズダム英和・和英辞典の相性は抜群です。
２．オンライン辞書サービスの機能強化ツールとして
「英和・和英辞書」アプリをお持ちでない方でも、iワーズ英語単体で、英和・和英辞書としてご使用いただけます。検索する言葉は iワーズ英語がオフラインで準備しますので、最小限のインターネットアクセスで、高速にオンライン辞書の表示を行なうことができます。
iワーズ英語でオンライン辞書サービスが、さらに実用的な辞書ツールになります。
Weblio辞書
オンラインで研究社 新英和中辞典／新和英中辞典など数百の専門辞書を検索します。
Yahoo!辞書
オンラインで大辞泉・英和・和英辞書を検索します。
３．お手軽にオフライン英和・和英辞書をご体験いただけます
iOSの仕事効率化アプリ（メモ・エディタ・ビューア）には、選択した言葉の意味を表示する「辞書」機能が搭載されています。
iワーズ英語と仕事効率化アプリ（メモ機能）を連携させることで、オフラインでお手軽に言葉の意味を表示することができます。
iテキスト - 文章作成ツール
「iテキスト」は iOS用の無料テキストエディタです。
言葉リストをタップすると、iテキストの「履歴」にタップした言葉を転送します。
iテキストの「履歴」に言葉が表示されて、メニューバーを表示します。
iテキストと iワーズ英語で、新感覚「英和・和英辞典」の出来上がりです。
メモに単語を入力
iワーズ英語はメモ機能（メモに単語を入力）を搭載していますので、iワーズ英語単体で、オフラインの英和・和英辞書としてご使用いただけます。
言葉リストをタップすると、タップした言葉(単語)がメモに入力されます。
入力された言葉(単語)が選択状態となり、メニューバーから[辞書]を実行することができます。
18万項目すべての言葉の意味を iOS のオフライン辞書（ウィズダム英和辞典／ウィズダム和英辞典）で調べることができます。
４．連携する辞書アプリ／辞書サービスを選択するには
ツールバーから連携する辞書アプリ／辞書サービスを選択します。
iワーズ英語 の使い方
目次
１. iワーズ英語 について
１.１. iワーズ英語 の特徴
１.２. iワーズ英語 の動作環境
２. iワーズ英語 の表示
２.１. 言葉リスト
２.２. 目次
２.３. スライダー
２.３.１. 行番号
２.３.２. しおり
２.４. 項目数
２.５. 検索バー
２.５.１. ブックマーク
２.５.２. ブックマークに追加
２.６. ツールバー
３. 辞書の表示
３.１. オンライン辞書
３.２. 英語辞書アプリとの連携
３.３. 仕事効率化アプリとの連携
３.４. メモに単語を入力
４. 情報アクション
４.１. 環境設定
４.１.１. 環境設定 - 言葉リスト
４.１.２. 環境設定 - 検索バー
４.１.３. 環境設定 - ツールバー
４.１.４. 環境設定 - ブックマーク
４.２. ヘルプ
５.１. 言葉リストの総数
５.２. iワーズ国語（Lite／有料版）について
５.３. 広告（iAd）表示を解除する
６. 履歴
７. 商標情報
１．iワーズ英語 について
iワーズ英語（あいWordsえいご）は、「英語・日本語の言葉」18万項目をすべてリスト表示して検索する、英和・和英辞書の支援アプリケーションです。
iワーズ英語 は「辞書をめくる」をコンセプトにしています。英和・和英中辞典に収録される言葉を中心とした「英語・日本語の言葉」18万項目をリスト表示し、言葉リストの両サイドに配置した「目次」と「スライダー」を駆使して、言葉の集まりに素早くアクセスすることができます。
かつて、初めて、英和・和英辞書を手にしたとき、辞書をめくりながら知らない英単語を学習する楽しさを iPhone / iPad で、ふたたび体験してみてください。
シンプルかつパワフルな「英和・和英辞書」支援アプリケーション iワーズ英語 を、英語・日本語文章の作成・読書・語学学習などにご活用ください。
iワーズ英語 は、次の英語辞書アプリや辞書サービスと連携します。
■英語辞書アプリ
・ウィズダム英和・和英辞典
・ウィズダム英和・和英辞典２
・コウビルド英英辞典
・コウビルド英英辞典（米国版）
・コウビルド英英和辞典
・デ辞蔵
■オンライン辞書サービス
・Weblio辞書
・Yahoo!辞書
■仕事効率化アプリ
・iテキスト - 文章作成ツール
■オフライン辞書（英和・和英）
・メモに単語を入力
１．１．iワーズ英語 の特徴
・英語12万項目・日本語6万項目、合計18万項目の言葉をすべてリスト表示します。
・目次とスライダーで「辞書をめくる」操作を再現します。
・言葉リストをタップすると、辞書アプリ／辞書サービスと連携して言葉の意味を表示します。
・検索バーから前方一致検索で、言葉を検索することができます。
・気になる言葉にブックマークを付けることができます。
・ブックマークの一覧から言葉リストにジャンプすることができます。
・過去に調べた言葉の履歴から、言葉の意味を表示することができます。
・言葉リストの表示をカスタマイズすることができます。（背景色・行番号・項目数・2行表示など）
・オンライン辞書サービス「Weblio辞書」「Yahoo!辞書」と連携します。
・英語辞書アプリ「ウィズダム英和・和英辞典」「ウィズダム英和・和英辞典２」「コウビルド英英辞典」「コウビルド英英辞典（米国版）」「コウビルド英英和辞典」「デ辞蔵」と連携します。
・仕事効率化アプリ「iテキスト - 文章作成ツール」と連携します。
・メモに単語を入力することができます。iOS のメモ機能を利用して言葉の意味を辞書で調べることができます。
１．２．iワーズ英語 の動作環境
iOS 6.0 以上の iPhone / iPod touch / iPad で使用できます。
（以降の説明では iPhone / iPod touch / iPad を iPhone と表記します。iPad専用の説明の場合は iPad と表記します。）
２．iワーズ英語 の表示
iワーズ英語の表示は、画面上部に「検索バー」、画面下部に「ツールバー」を配置して、中央に「言葉リスト」を表示します。
言葉リストの右側に「目次」を、左側に「スライダー」を、下側に「項目数」を配置します。「スライダー」には、「行番号」と「しおり」を表示します。環境設定で、言葉リストの表示をカスタマイズすることができます。
２．１．言葉リスト
言葉リストは、「英語・日本語の言葉」18万項目を収録しており、この項目をすべて表示します。表示形式は「よみ【言葉】」の表示形式と、「よみ」と「言葉」を2行で表示する形式の2種類があり、iPhone をシェイクすることで表示が切り替わります。 環境設定で、フォントの書体とサイズを変更することができます。初期値は明朝体フォントの18ポイントとなっています。
２．２．目次
言葉リストの右側に、アルファベット・五十音順の目次を表示します。目次をタップして、目次内の言葉リストの先頭にジャンプします。 目次の最後の「▼」をタップすると、次の目次を表示します。目次の先頭の「▲」タップすると、前の目次を表示します。
２．３．スライダー
言葉リストの左側に、スライダーを表示します。スライダーをタッブして、目次内の言葉にジャンプします。スライダーをなぞることで、目次内の言葉リストが高速にスクロールします。 上部の「▲」をタップすると、目次内の言葉リストの先頭にジャンプします。下部の「▼」をタップすると、目次内の言葉リストの最後にジャンプします。
２．３．１．行番号
スライダーの領域に「行番号」を5行おきに表示します。
２．３．２．しおり
言葉にブックマークを登録しているときは、スライダーの領域に「しおり」を赤色で表示します。
２．４．項目数
言葉リストの下側に項目数を表示します。初期状態では表示されなくなっており、環境設定で「項目数の表示」をオンにすることで、項目数を表示します。
２．５．検索バー
画面の上部に表示されるバーで、言葉を検索します。
検索バーをタップすると、キーボードが表示され、言葉の検索を行なうことができます。検索方法は「前方一致検索」です。
検索バーに文字を入力すると、入力した文字と一致する言葉の一覧が表示されます。
検索バーの右側の(ｘ)アイコンをタップすると、検索文字列をクリアします。
検索バーの右側の[▼] をタップすると、キーボードがしまわれます。
キーボード右上の消去ボタンをタップすると、検索文字列をクリアします。
２．５．１．ブックマーク
検索バーの右側の[ブックマーク]アイコンをタップすると、ブックマークの一覧を表示します。
ブックマークをタップすると、言葉リストにジャンプして言葉の意味を表示します。
[戻る] 言葉リスト画面に戻ります。
[編集] ブックマークを削除します。
[アクション]アイコン ブックマークのアクションメニューを表示します。
[メールで送信] ブックマークの言葉リストをメールで送信します。
[すべてをコピー] ブックマークの言葉リストをクリップボードにコピーします。
[ブックマークをペースト] クリップボードからブックマークをペーストします。
[編集]をタップすると、ブックマークを一つずつ削除することができます。
[完了] ブックマークの削除を終了します。
[ゴミ箱]アイコン すべてのブックマークを削除します。
２．５．２．ブックマークに追加
検索バーの右側の [＋] をタップすると、ブックマークに言葉を追加します。
言葉リストをタップすると、タップした言葉がブックマークに登録されて、スライダーの領域に「しおり」を赤色で表示します。
すでにブックマークに登録されている言葉をタップすると、ブックマークから削除されます。
[キャンセル] ブックマークに追加をキャンセルします。
環境設定で「連続して追加する」をオンにすることができます。
[完了] ブックマークに追加を完了します。
２．６．ツールバー
画面の下部に表示されるバーで、言葉リストの操作を行なうアイコンを表示します。
[前へ] 前の目次の言葉リストにジャンプします。
[次へ] 次の目次の言葉リストにジャンプします。
[履歴] 過去に調べた言葉の履歴を表示して、選択した言葉の意味を表示します。最大100項目の履歴を表示します。最後尾の「すべての履歴を削除」を選択すると、履歴がすべて削除されます。
[情報] 「環境設定」「連携する辞書の選択」「メモに単語を入力」「ヘルプ」を実行します。選択した辞書名を表示します。
[リサイズ] iPad のみ、画面の横幅をリサイズするアイコンが表示されます。スライダーで言葉リストをリサイズします。
３．辞書の表示
言葉リストをタップすると、英語辞書アプリやオンライン辞書サービスと連携して、辞書を表示します。
ツールバーの情報アクションから選択した辞書と連携します。選択している辞書はツールバーに名前が表示されます。
--ご案内--
「ウィズダム英和・和英辞典」「ウィズダム英和・和英辞典２」「コウビルド英英辞典」「コウビルド英英辞典（米国版）」「コウビルド英英和辞典」と連携する場合は、別途 App Store でご購入いただく必要がございます。
「デ辞蔵」「iテキスト - 文章作成ツール」と連携する場合は、App Store から無料ダウンロードしてください。
３．１．オンライン辞書
オンライン辞書は、Web（インターネット）の辞書サービスを実行して辞書を表示します。
[戻る] 言葉リスト画面に戻ります。
[ ◀ ] 前のWeb画面に移動します。
[ ▶ ] 次のWeb画面に移動します。
[再表示]アイコン Web画面を再表示します。
[小さいA] Web画面の表示サイズを縮小します。
[大きいA] Web画面の表示サイズを拡大します。
Weblio辞書
「Weblio辞書」は、複数の辞書や用語集を一度に検索し、一度に表示する、統合型オンライン辞書サービスです。
言葉リストをタップすると「http://ejje.weblio.jp/content/言葉」を実行して辞書を表示します。
Yahoo!辞書
「Yahoo!辞書」は、国語辞典・英和辞典・和英辞典・類語辞典・百科事典・用語集を検索可能なオンライン辞書サービスです。
言葉リストをタップすると「http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=言葉」を実行して辞書を表示します。
３．２．英語辞書アプリとの連携
ウィズダム英和・和英辞典 と ウィズダム英和・和英辞典２
「ウィズダム英和・和英辞典」は、書籍で大変な好評をいただいている、三省堂「ウィズダム英和辞典 第2版」と「ウィズダム和英辞典」をセットにした電子辞典です。iPhone / iPod touch / iPad ならではの美しい表示と軽快な動作を実現しています。重要な単語やイディオムの発音を聴くこともできます。
「ウィズダム英和・和英辞典２」は、2012年11月に刊行されたばかりの英語学習辞典である、三省堂「ウィズダム英和辞典 第3版」と「ウィズダム和英辞典 第2版」をセットにした電子辞書アプリです。「ウィズダム英和・和英辞典」と「ウィズダム英和・和英辞典２」の両方をインストールしているときは、「ウィズダム英和・和英辞典２」と連携します。
コウビルド英英辞典
「コウビルド英英辞典」は、英国のHarperCollins Publishers社より出版されている英英辞典、「Collins COBUILD Advanced Dictionary」を搭載した、英語学習者に最適な電子辞典アプリケーションです。
コウビルド英英辞典（米国版）
「コウビルド英英辞典（米語版）」は、英国HarperCollins社より出版されている英英辞典「Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English」を搭載した、英語学習者に最適な電子辞典アプリケーションです。
コウビルド英英和辞典
「コウビルド英英和辞典」は、英国HarperCollins社より出版されている英英和辞典「Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Japanese」を搭載した、英語学習者に最適な電子辞典アプリケーションです。
デ辞蔵
「デ辞蔵 for iPhone」は、iPhone / iPod touch にインストールするローカル辞書と、オンラインのネット辞書を同時に検索できる辞書アプリです。
無料ダウンロードした時点では、三省堂のデイリーコンサイス英和辞典など４つのオンライン辞書が利用できます。
３．３．仕事効率化アプリとの連携
iテキスト - 文章作成ツール
「iテキスト」は「Writer's Workshop（作家のための作業環境）」をコンセプトにしたテキストエディタ iText Pad の無料版アプリケーションです。
言葉リストをタップすると、タップした言葉を iテキスト の「履歴」画面に転送します。
３．４．メモに単語を入力
言葉リストから選択した言葉(単語)をメモに入力します。言葉(単語)はテキストの最終行または先頭行に挿入されます。挿入位置はツールバーで指定します。
入力した言葉(単語)が選択状態となり、メニューバーから[カット][コピー][辞書]を実行することができます。
言葉リストから既にメモに入力されている言葉(単語)を再度選択したときは、言葉(単語)はメモに入力されず、その言葉(単語)の位置にジャンプします。
[行選択] カーソル位置の行を選択してメニューバーを表示します。
[ ▲ ] 前の行を選択してメニューバーを表示します。
[ ▼ ] 次の行を選択してメニューバーを表示します。
[完了]/[入力] キーボードを非表示/表示します。
ツールバー
[戻る] 言葉リスト画面に戻ります。
[全コピー] メモのテキストをすべてコピーして、言葉リスト画面に戻ります。
[全削除] メモのテキストをすべて削除して、言葉リスト画面に戻ります。
[ソート] メモのテキストをソートします。
[最終行]/[先頭行] メモに言葉(単語)を挿入する位置を指定します。テキストの先頭行または最終行に言葉(単語)を挿入します。
--ご案内--
画面を左から右にスワイプ（タップした指を横に移動）、もしくは、画面の右端をタップすると、言葉リスト画面に戻ります。
４．情報アクション
４．１．環境設定
環境設定では、言葉リストの表示をカスタマイズすることができます。
[戻る] 環境設定を完了して、言葉リスト画面に戻ります。
[初期設定に戻す] 環境設定を初期設定の内容にします。
４．１．１．環境設定 - 言葉リスト
明朝体フォント 言葉リストの書体を設定します。オンで「明朝体」オフで「ゴシック体」になります。
フォントサイズ 言葉リストのサイズを設定します。ポイント数で 16, 18, 20, 22, 24 から選択します。
背景色 言葉リストの背景色を設定します。白色, 黒色, ベージュ から選択します。
行番号を表示 言葉リストに行番号を表示します。 5行おきに行番号が表示されます。
項目数を表示 言葉リストの項目数を表示します。言葉リストの下側に項目数が表示されます。
よみ【言葉】を2行表示 言葉リストの「よみ」と「言葉」を 2行で表示します。
シェイクで表示切替 シェイクで言葉リストの 1行表示と 2行表示を切り替えます。
４．１．２．環境設定 - 検索バー
黒色のアピアランス 検索バーおよびナビゲーションバーの配色を黒色の表示にします。
アプリ名を表示 検索バーに「iワーズ英語」と表示します。
４．１．３．環境設定 - ツールバー
アイコンとテキスト ツールバーをアイコンとテキストで表示します。
４．１．４．環境設定 - ブックマーク
連続して追加する ブックマークを連続して追加します。
４．２．ヘルプ
このアプリケーションの機能説明を表示します。
画面右側の[▲] [▼]をタップすると、前・次の項目に移動します。
[戻る] 言葉リスト画面に戻ります。
[ ◀ ] 前のヘルプ画面に移動します。
[ ▶ ] 次のヘルプ画面に移動します。
[再表示]アイコン ヘルプ画面を再表示します。
[小さいA] ヘルプ画面の表示サイズを縮小します。
[大きいA] ヘルプ画面の表示サイズを拡大します。
５．iワーズ英語 使用上のヒント
５．１．言葉リストの総数
iワーズ英語 は、英語12万1000項目（英単語9万1000項目／英熟語3万項目）・日本語6万6000項目、合計18万7000項目の言葉を収録しています。
すべての言葉の意味を iOS のオフライン辞書（ウィズダム英和辞典／ウィズダム和英辞典）で調べることができます。(メモに単語を入力)
５．２．iワーズ国語（Lite／有料版）について
iワーズ国語Lite は iワーズ英語 と同様、無料の辞書検索アプリケーションです。iワーズ国語Lite は日本の言葉 27万項目を収録し、国語辞書の検索を行なうことができます。
iワーズ国語（有料版）は iワーズ国語Lite の機能をすべて搭載しています。さらに、次の違いがあります。
１．広告（iAd）を表示しません
iワーズ国語Lite の最下行に表示される広告（iAd）は、iワーズ国語 では表示しません。
２．iOS のユーザ辞書に単語を追加することができます
★ iワーズ国語は iOS の日本語キーボードを賢（かしこ）くするアプリケーションです★
iPhone / iPad は、日本語キーボードに収録されている漢字の語数が少ないため、パソコンに比べて日本語の文章を作成するときの能率が劣ってしまいがちです。iワーズ国語 は「日本の言葉」27万項目を iOS のユーザ辞書に追加することができますので、日本語キーボードを賢（かしこ）くして、快適な日本語文章の作成を支援します。
■ユーザ辞書に単語を追加
言葉リストをタッブすると、メニューバーを表示します。
メニューバーの「ユーザ辞書...」をタップすると、「ユーザ辞書」画面を表示します。
言葉リストから選択した言葉の読みがなが自動的にクリップボードにコピーされていますので、「よみ」が入力されていないときや、間違った「よみ」が入力されているときは、正しい読みがなをクリップボードからペーストすることができます。
[保存]をタップして、ユーザ辞書に単語を追加します。
５．３．広告（iAd）表示を解除する
iワーズ英語 の広告（iAd）表示を解除する方法は、次の通りです。
iワーズ国語 - 言葉の便利ツール
iワーズ国語（有料版） 200円 を App Store でご購入いただき、iPhone / iPad にインストールすると、iワーズ英語 の広告（iAd）表示が解除されて、以後、広告（iAd）を表示しなくなります。
さらに購入特典として、iワーズ英語 に次の機能が追加されます。
iワーズ英語 と iワーズ国語 のナビゲーションバー左側に [＜] ボタンが表示されるようになります。[＜] ボタンをタップすると、iワーズ英語 と iワーズ国語 が素早く切り替わります。
さらに、検索バーに入力した検索文字列が、[＜] ボタンをタップすると、iワーズ英語 から iワーズ国語 （またはその逆）へ引き継がれて切り替わりますので、英和・和英辞書と国語辞書の串刺し検索が行なえるようになります。
６．履歴
Version 1.0 2014.08.21
ファーストリリース
７．商標情報
iPhone, iPod touch, iPad, iTunes は Apple Inc.の商標です。
ウィズダム英和・和英辞典 Copyright 2008 MONOKAKIDO Co. Ltd.
ウィズダム英和・和英辞典２ Copyright 2012 MONOKAKIDO Co. Ltd.
コウビルド英英辞典 Copyright 2014 MONOKAKIDO Co. Ltd.
コウビルド英英辞典（米国版） Copyright 2012 MONOKAKIDO Co. Ltd.
コウビルド英英和辞典 Copyright 2012 MONOKAKIDO Co. Ltd.
デ辞蔵 Copyright EAST Co. Ltd.
Weblio辞書 Copyright Weblio, Inc.
Yahoo!辞書 Copyright Yahoo Japan Corp.
iテキスト Copyright 2014 LIGHT,WAY.